BUENOS AIRES
Antes yo te buscaba en tus confines
que lindan con la tarde y la llanura
y en la verja que guarda una frescura
antigua de cedrones y jazmines.
En la memoria de Palermo estabas,
en su mitología de un pasado
de baraja y puñal y en el dorado
bronce de las inútiles aldabas,
con su mano y sortija. Te sentía
en los patios del Sur y en la creciente
sombra que desdibuja lentamente
su larga recta, al declinar el día.
Ahora estás en mí. Eres mi vaga
suerte, esas cosas que la muerte apaga.
Jorge Luis Borges
1899 - 1986
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Essa é linda, eu particulamente gosto muito.
ResponderExcluirINSTANTES.
Se eu pudesse viver novamente a minha vida,na próxima trataria de cometer mais erros.
Nao tentaria ser tao perfeito, relaxaria mais. Seria mais tolo ainda do que tenho sido, na verdade bem poucas coisas levaria a sério.
Seria menos higiênico.
Correria mais riscos, viajaria mais, comtemplaria mais entardeceres, subiria mais montanhas, nadaria mais rios.
Iria a mais lugares onde nunca fui, tomaria mais sorvetes e menos lentilha, teria mais problemas reais e menos problemas imaginário.
Eu fui uma dessas pessoas que viveu sensata eprodutivamente cada minuto da vida, claro que tive momentos de alegria.
Mas se pudesse voltar a viver, trataria de ter somente bons momentos.
Porque, se nao sabem, disso é feita a vida, só de momentos , nao percas o agora.
Eu era um desses que nunca ia a parte alguma sem um termômetro, uma bolsa da água quente, um guarda chuva e um pára-quedas. Se voltasse a viver, comecaria a andar descalco no comeco da primavera e continuaria assim até o fim do outono.
Daria mais voltas na minha rua, comtemplaria mais amanheceres e brincaria com mais criancas, se tivesse outra vez uma vida pela frente.
Mas já viram, tenho oitenta e cinco anos e sei que estou morrendo.
"Jorge Luís Borges".
Fernanda J.F - M.G
Con los años fueron dejándome
ResponderExcluirLos otros hermosos colores
Y ahora sólo me quedan
La vaga luz, la inextricable sombra
Y el oro del principio...
(Trecho de El oro de los tigres, de 1972)
:-)